В Японии нашли табличку с деталями продажи рабыни

Служба новостей Автор статьи

В древней столице Японии Хэйдзё-кё, на территории современного города Нара, исследователи из Национального института исследования культурных ценностей обнаружили деревянную табличку эпохи Нара. На артефакте зафиксированы подробности сделки по продаже рабыни и её точная стоимость, сообщает Asahi Shimbun. Об этом пишет сайт Газета.Ru.

Дощечку длиной более 62 сантиметров извлекли из руин древнего колодца. Датируется она концом VIII века. На обеих сторонах сохранилось свыше 73 иероглифов, нанесённых чёрной тушью. Согласно тексту, 27-летнюю женщину продали за восемь канмонов, что эквивалентно 8000 медных монет. По тем временам это соответствовало примерно 2,4 млн иен или $15,2 тыс. Продавец успел получить аванс в четыре канмона.

На оборотной стороне документа есть надписи, которые переводятся как «беглый человек», «проценты» и «извинение». Учёные предполагают, что сделка в итоге не состоялась. В эпоху Нара общество строго делилось на свободных общинников и людей низкого статуса. Табличка служила заявлением, поданным в правительство для одобрения купли-продажи, но власти вернули её, после чего документ оказался на свалке.

«Это открытие, которое проливает свет на детали работорговли того времени», — отметил Хадзимэ Баба, директор Центра археологических исследований института. Ранее факты купли и продажи людей были известны только из архивов храма Сёсоин, причём ни одно свидетельство не упоминало конкретную стоимость человека. Сейчас находка проходит консервацию, затем её выставят в музее.