В Британии «зелёные» предлагают отказаться от слов «мать» и «отец»

Служба новостей Автор статьи

Партия зелёных Англии и Уэльса рекомендовала своим членам заменить формулировку «матери и отцы» на нейтральную «родители и опекуны». Соответствующее руководство по инклюзивной терминологии используется как учебный материал по вопросам равенства. Данную информацию сообщает портал Life.ru.

Под ограничения попали и другие привычные выражения. Членам партии советуют не употреблять слова «гомосексуал», «транссексуал», «сексуальные предпочтения», «пожилой», а также некоторые обозначения профессий с указанием пола. Например, chairman предлагается менять на chair, policeman — на police officer.

Авторы документа также обратили внимание на формулировки, связанные с психическим здоровьем и этнической принадлежностью. Слова вроде crazy и nutter названы неподходящими, так как, по версии составителей, они усиливают негативные стереотипы. Выражение BAME рекомендуют использовать осторожно, чтобы не объединять разные группы под одним ярлыком.

В руководстве подчёркивается, что неверно выбранные слова могут создать «недружелюбную или исключающую» атмосферу. Повторное или намеренное использование такой лексики может быть расценено как домогательство и нарушение партийного кодекса поведения.

Новые правила вызвали резкую реакцию в Британии. Джоан Роулинг ответила на список саркастическим постом, намеренно собрав в одной фразе сразу несколько слов, которые руководство считает нежелательными. «Говоря как пожилая мать троих детей, которая не меняла пола и знает многих гомосексуалов, моё здоровое и сексуально предпочтительное мнение таково: Зелёные превращаются в полных сумасшедших», — написала она.

Документ появился на фоне резкого роста партии после прихода Зака Полански. С сентября 2025 года число членов выросло примерно с 68 тысяч до более чем 200 тысяч к марту 2026-го. На майских местных выборах зелёные получили 587 мест, увеличив своё представительство на 441 советника.